Bien que le matériel anti gaz type "Gasplane" ou "Gasmaske" fut à la base spécifique aux forces armées, une partie de cet équipement de protection fut également distribuée aux formations paramilitaires. En effet, dès 1942, bon nombre de formations paramilitaires comme la NSKK ou la RAD devinrent "Wehrmachtsgefolge" (au service de l'armée) et reçurent l'équipement adéquate.
En 1943, lors de la création des "HJ-Luftwaffenhelfer" visant à remplacer les 120 000 artilleurs de la "Flieger Abwehr Kanone" (Flak), la réglementation militaire donna l'ordre qu'un "Stahlhelm" et un "Gasmaske" soient fournis à ces nouvelles recrues provenant de la "HitlerJugend".
C'est ainsi qu'en plus des masques à gaz nominatifs d'un homme du NSKK ou du RAD, on peut trouver des étuis nominatifs de "Luftwaffenhelfer".
L'étui à masque à gaz possède encore ses sangles d'origines de couleur beige.
La petite sangle possède un renfort en cuir.
Sur le devant du boitier, peint à l'emplacement réglementaire et à la peinture blanche se trouve le marquage "L33931/II/68".
Ce marquage est en réalité un "Feldpost" donnant "(8.9.1942-11.3.1943) 1. Batterie leichte Flak-Abteilung 953, (12.3.1943-7.9.1943) 1. Batterie leichte Flak-Abteilung 953 (o)".
Le chiffre roman "II" indiquant probablement le "Wehrkreis" et le nombre "68" la batterie.
L'étui possède le marquage du fabricant "ebu 42" et contient encore ses protèges oculaires.
A l'intérieur de l'étui, on trouve le chiffon ainsi que le trèfle.
Le masque à gaz est réalisé en caoutchouc noir et daté de 1942, la cartouche possède un contrôle de vérification peint en noir avec la date "12.44".
Le masque à gaz porte cousu sur une sangle une nominette.
Celle-ci contient les inscriptions suivantes "LwH Lichtenauer L33931/II/68" qui une fois décryptées nous donne:
"LwH" = "LuftwaffenHelfer" terme réglementaire indiquant les jeunes HJ versés dans les unités de la "Flak" allemande de 1943 à 1945.
"Lichtenauer" = nom du propriétaire de l'ensemble anti gaz.
"L33931" = "Feldpost" indiquant "(8.9.1942-11.3.1943) 1. Batterie leichte Flak-Abteilung 953, (12.3.1943-7.9.1943) 1. Batterie leichte Flak-Abteilung 953 (o)".
"II" = "Wehrkreis".
"68" = numéro de batterie
Les informations suivantes ainsi que les lettres "LwH" nous montrent bien que cet ensemble fut utilisé par un jeune "FlakHelfer".
A noter, que le marquage suivant "L33931/II/68" se retrouve peint en blanc sur le boitier, preuve que l'étui et le masque étaient ensemble.
Voici l'exemple d'un "PersonalBuch" pour "Kriegshilfseinsatz Luftwaffe" (soit le livret réglementaire pour les volontaires de guerre affectés à l'armée de l'air); où à la page de perception de l'équipement (pages 12&13), ce jeune HJ a perçu un "Stahlhelm" et un "gasmaske".
Ce qui prouve parfaitement que les jeunes "HJ-LwH", bien que non majeurs étaient considérés comme des soldats.
Dans certains cas, ils peuvent même percevoir des cartouchières et une arme lorsqu'ils sont de fonction de "Wacht" sur un aérodrome par exemple.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire